雖然唔係好耐之前去咗,但基本上都係去湊仔,都不算是旅行嘛,所以感覺上好似好耐好耐無去過旅行了。
我要去真的旅行呀!
但係,基本上,短期內都唔會發生啦。嗚嗚...
很窮,又無人睇住小J…
Last post talked about my trip to 娘家。This post talks about 小妹's trip to 我家.
One month (well… almost one month). Time flies. Too bad that I had to go back to work. Feel a bit bad about leaving her on her own most of the time.
And she did so much housework for us: making desserts, hanging and folding clothes, wash dishes, cleaning up after us, tidying up the office floor, unloading the dishwasher, providing a distraction to 小Jso that we could work on something else etc.
Now that she’s gone, I’m worried. How are we going to pick up all these ‘extra’ housework??
I hope I didn’t slave her too much (I didn’t request her to do them. She volunteered.) and I hope she had a good time in here and didn’t find it too boring.
And it’s nice to have an extra body at home la. 感覺上是熱鬧點,又有人跟我一起返教會,很開心喲~
我一個月,佢一個月,總共兩個月,真的是很難很難得才可以這樣。
兩個月一眨眼就過了。
As I always said, if it’s not bcos of 大小二J,I think 我回流了喇。
可能這也是神的計劃的一部份耶,衪在這麼安排了很多'工作'給我囉。
On a separate note, the futon that we’ve bought two years ago finally 大派用場了喲!之前海倫媽媽都有用過兩次,但今次是瞓足一個月耶,很厲害呀!而且真的是很好瞓的啦,小妹睡完也讚,之前花的一筆是值回票價的!
Went back to 娘家 for the whole month of April. Didn’t do much. Just staying home and visiting family and friends. It was actually quite a nice stay. The only stress comes from 小J.
I think he had a very gd time there as well. Eat lots of food. Went to the park pretty much every day. Got lots of personal attention from everyone.
I had a very healthy time there. Work out once a day for 85% of my time there. Went jogging quite a bit. Shredded some pounds (altho has already gained them all back now I’m back in TO) and even made my PB of jogging the furthest in one go. Quite proud of myself. I’ve got to say, without work and with my family around to take care of 小J(and me! I basically don’t have to do any housework), it’s definitely a LOT easier to keep up with the exercise regime.
Didn’t meet every single frd that I meant to see cos apparently, some people simply has no desire to see me ever again. I reached out. Some of them gave me a minimal response but when trying to pin down an exact date and time, that person never got back to me. Some didn’t even respond to the first message. Felt a bit like broadcasting my request for contact to the universe and received no response bcos the aliens simply didn’t want to be in contact with me human. Oh well… I tried. 人家不願相見就罷了,勉強無幸福,下次我不再為這幾個人浪費心神就是了(現在是這樣說吧,可能下次又心血來潮去送上門找人家然後又再被人唾棄多一次)。
Some other frds tho, 真的很正,超易約,一叫就到,仲要連地點都就哂我,超唔話得。我愛你們。
其中一個 surprise 係在多人多認識的JY小妹妹,回流咗番香港幾年,我跟她基本上是沒有 contact 乜滯,之前返香港話搵佢話話吓又無咗回事,今次終於都搵佢,佢又肯出黎,見面的感覺又很良好,都唔覺得原來係咁耐無見,小妹妹除咗成熟咗小小之外,都無乜點變。
又有三個差不多十年無見的舊戰友,喺第三者度得知我約咗某些人出黎食飯,竟然自薦要出現,咁既朋友邊度搵。
雖然有被人唾棄的時候,但能夠 get back in contact with some good friends, 算落我算是賺了。 ^_^
大家都請我食飯,我真係過意唔去。
有一餐又好白痴,明明係夾錢食飯,但到俾錢既時候我先發現原來我無帶錢包出街,淨係帶咗發達窿出街,結果變相屈朋友們請我食飯,自己都覺得自己超糗。
今次返去又可以跟媽過生日,乘機出街吃一餐。諗諗吓,上次返去賀小妹生日,再上一次是爸生日。呵呵,真好,佢哋D生日全部都係旅遊淡季!
不過坐飛機有夠辛苦的,去的時候還可,因為很幸運地有個空位讓小J坐,回來的那程比死更難受,睡又睡不了,位子又窄,電影又看不了,呆呆的坐十多粒鐘,好彩小妹跟人家掉了位,可以一齊坐,已經算是不幸中的大幸了。這就是做 cheap 精唔買多個機位的下場。>_<
Went camping this long weekend.
It was a little tough with my current body condition, especially getting in and out of the little two-person tent. But it wasn’t unmanageable. I was glad that I bought a relatively thick air mat this time tho cos it definitely helped the sleeping.
We went to Presqu’ile Provincial Park this time. It wasn’t a bad campsite but it was very buggy. We got eaten alive by mosquitoes.
The weather was great. Sunny everyday. Clear clear sky for star-gazing at night. No moon either. (I almost always ended up going camping on full moon by chance that it affected my star-gazing but this time we were super lucky) Can’t ask for too much more. It was just too bad that I didn’t expect myself to stay up late at night to star gaze. If I knew that I would and that the sky would be so clear, I would have brought my tripod and took some night shots… What a waste of opportunity!
We went hiking for a little bit. The first trail (marsh trail) was gd. The other two were kinda deadly, especially the Newcastle Trail. We weren’t hiking in that trail. We were running for our lives. We didn’t even finish it. Luckily there’s this spot where the trail joined the main road so we just came out of the trail and walked along the main road back to the parking lot instead.
Saw a lot of little frogs on Owen Point Trail. Too bad that there were way too many mosquitoes around. Otherwise, we could have enjoy this trail a little more. It’s also a little tough for me to hike as well cos I get tired quite quickly. I was glad that the trails weren’t too long so it was still doable.
The beach was not bad either. Water wasn’t too cold so we all ended up going into the water. Not the cleanest water tho. Pretty cloudy water. Definitely not dipping my head under. Saw a very cute baby playing with the sand and eating some of them. haha… Also saw a kid who chased and shot water at his grandfather/uncle but when the grandfather/uncle got him back, he started crying. What a suck! Hate kids who do that. 你搞人就得,人哋一搞你就喊,你唔玩得就唔好搞人,真想兜把星佢.
It also turned out that it was the history week in the campsite so there were some activities going on. Most of them were for kids tho but we did go to two of them. Not particularly exciting activities but it was kinda nice and it gave us something to do.
And K媽 brought a 毽 to 踢. And even I was playing, too. Can’t believe I still 踢毽 with my clumsy body! haha… K媽 and 賴 were pretty gd at it (gd compared to me and 詹占 anyway). It was surprisingly fun.
First time to go camping with K媽. She’s fun. And extra wonderful cos she doesn’t mind doing the dishes! haha… And 賴 pretty much took care of the cooking. I simply had to help here and there. SWEET!
This is the last summer event that I’ve planned this year, before my whole life style changes forever (just hope that the change won’t be too big and that the changes are good changes).
Hopefully, I can still go camping next year!
Was quite nice. We didn’t have much of an agenda so we mostly just wandered around, looking at shops and such. Even tho I’ve been to Quebec City a couple of times, we still managed to find some spots which I’ve never been to before.
We totally lucked out on the weather. Sunny everyday while we were there and most of the time, not too too hot, as long as you stay in the shade.
Had one fancy dinner on the first night. And some non-fancy ones after. I was surprised that we didn’t eat as much as I thought we would. Probably getting too old, stomach and appetite shrinks.
The expected huge bonus we’ve got out of this trip was that there were two free things at night. One was a 3D projection show that got projected across the river to the huge industrial buildings. The content of the show was… er… not so good. It’s some sort of history of Quebec/Canada from the old days to the modern days but it’s little too artsy with little context so it’s quite hard to follow. I am glad that I’ve taken my citizenship test recently so that I can put some of the things into context. But I really wonder how much does the non-Canadian tourist could get out of this show. The show was long, too. About 50min. We stayed for about 20-30min. It wasn’t too 3D but it was quite impressive to see such a large projection. And it’s free so I try not to complain too much.
On the other hand, the 2nd free show was AWESOME. It was an outdoor free Cirque du Soleil show. It was almost an hour long. Tons of ppl came out. I mean, you have to stand for an hour and all that but it was great. It’s nice of them to do free shows. I wonder if those performers were newbies who aren’t quite gd enough for the real thing yet so they give them this free show as a training ground. It doesn’t matter tho cos they are pretty gd, other than this one guy whom I’ve noticed that he failed twice. Apparently, they do it through the summer so if you happened to go to Quebec City this summer, make sure you don’t miss out this free show!!
There were also all kinds of street performances. And Elton John was in town! Not that we went to his concert but we did witness the craziness of all those ppl who lined up before noon out in an open area under the hot sun in order to get a good seat for the concert at night. Pretty insane. I wonder how many ppl had heat stroke.
Pics of the trip ma… have to wait wait. Since I’m still in the process of finishing up the HK trip and I’m busy with the youth camp pictures these days as well… Really don’t know when I’ll get to this one. =_=
Oh oh… almost forgot to mention. Flying Porter is quite nice, especially the Toronto Island lounge. They give you free water, coffee and juices, as well as almonds, short bread cookies and some other snack while you are waiting for your flight. And nice couches to sit in. And newspaper available for you to read. Felt like a VIP! ^_^
Waiting for the ferry to cross was dumb tho. The other side was so close. I was telling 詹占 that I could probably swim over there faster than waiting for the ferry.
The plane itself wasn’t that special. My seat on the return flight actually kinda sucked. There was some sort of crumbs on it cos they didn’t have time to clean the cabin.
It was definitely nice to be able to get to Quebec in an hour tho, without the ten million pee breaks in the case of a car ride. I just regretted it that I didn’t eat more of those free snacks in the Toronto lounge cos there’s no lounge on the Quebec side, just the regular old airport. It was also relatively easy to get to, without having to taxi or park-n-fly and all those hassles. Will consider fly Porter again in the future.
詹占 n me 要襯在十月前去一個小型旅行,因為十月後會爆忙,plus we’ll probably go back to HK for visit later this year. Due to the limited budget and time, we’ve decided to go to Quebec City for a weekend.
其實本來,今年我哋係去 P.E.I. 的,but due to unforeseeable circumstanace, even if we go to P.E.I., we won’t be able to fully enjoy the cycling and all the other activities that we wanted to do. So we’ve decided to defer it once again (yes, P.E.I. was supposed to be last year…). Too bad cos I sure do miss the seafood that once again slipped away from my reach! XD
We have both been to Quebec City before on our own. 詹占 hasn’t been for many many years while I’ve been there like 3-4 times since I’ve came to TO. The last time I went there was probably 5 years ago. It’s not supposed to be a highly adventurous trip anyway. We just want to get out there and wind down a little. Niagara-on-the-lake was another option but then we’ve both been to Niagara together and that it’ll probably still be doable after October as a day trip or something so Quebec was our choice.
We finally booked everything last night. Hotels near Old Quebec City aren’t cheap!! :S We eventually settled with a hotel that’s at the edge of the Old Quebec City. We’ve also booked only the accommodation instead of one of those packages due to limited budget. Not as ideal as it could be but it’s all gd. :)
Going to fly Porter to Quebec, too, as opposed to driving there. So that alone is something new. Never fly Porter before. Wonder what it’s like. Probably doesn’t matter much cos the flight was just an hour long anyway.
Just have to wait till departure date! 期待-ing. ^_^
Book 咗個 site lu. Quite excited cos 娜娜子 said that she might come to Toronto and join us.
In a way, I hurried so much to book the camp site is bcos of her la. Otherwise, I’d let 小賴 do it and it wouldn’t be a big deal if he dragged too much and ends up not getting a site. 大不了咪冇得去,but if 娜娜子 is really coming, I better have something entertaining for her to do la. 要人家成日呆在我家中實在說不過去嘛,我屋企又唔係有乜咁好玩.
Well… she’s been saying that she would like to come for a few years already. Just talked to her this morning and it seems like the chances of her actually coming is still a big uncertainty. 還是不要抱太大的期望,廢事到頭來又係得個吉,最後失望的還是自己.
But regardless, now that I’ve booked a place that I’ve never been to myself, I’m getting quite excited. Have to wait till Aug though. Seems so far away. I can hardly wait!
從香港回來了,放假的日子是寫意的,是悠閒的.
重遇到很多多年沒見的面孔,有些是上次回港時見過的,有的是中學畢業後便沒見過的,有的是小學畢業後便沒有見過的.這些年來,大家不多不少都有點變了,有些變得沒話題了;有些卻是不用去找,話題還是源源不絕.可幸的是,後者居多.
差不多每晚都有飯局,有時什至午餐都是飯局,不用說老媽有很輕微很輕微的微言,連我自己都食到有點怕了.味精 overloaded.
早上不用上街,待在家裡的時光是美好的.落樓到我最喜愛的公園跑步或閒逛更是我人生最愛做的事之一.喜歡到的一個程度,是如果你說從此以後,我只可以到這裡跑步,我唔會覺得有任何問題.
台灣之旅,是一咋人第一次真正的乘飛機的家庭旅行,.由於是一咋人一起,旅行的活動跟自己去旅行的活動有點不一樣,但還是蠻好玩的,也因為一群人在一起,熱熱鬧鬧,多了不少笑料.就只是苦了小妹,一大早就要為旅程張羅,沒人幫忙孤軍作戰似的,大家都當了她是導遊耶,一路上壓力太大了吧.But really, job well done la and I hope that you had fun also. 其實我在艱難大帶你們去玩,我也常常迷路喇,不過我沒說,你們不知道吧了,而且就算迷路,也是坐在私家車上,所以才沒那麼大怨氣啦.
今次的回去,其實不算做了很多的東西,時間亦不是很多,但就是愛殺了那在家的感覺耶.也都愛殺了我的朋友,不是在多人多沒朋友,但兒時認識的朋友,是特別的,是能讓人心頭暖暖的.當然,不用上班也是一個重要的原因.:P
我希望不用再等三年才再回去!當然,也不可以回得那麼密嘛,一來沒假,二來沒錢,三來我也怕朋友會厭倦我.其實,是真的真的很有衝動要留下來,所以嘛,我近日都對詹占說,若不是你這個死鬼頭,我可能已經放棄了那回程的機票.
香港,自我上次回去以後,不知不覺的改變了很多,不少的地方,似曾相識,但其實不太認識,那熟悉又陌生的感覺,有趣的同時,又有點無奈.感覺是,我,似乎已經不太再屬於香港這地方;但同一時間,雖然已離開多年,但在心深處,我仍是不能否定,我是在這裡成長的,我最最最原本的根,仍在這裡.
擺渡的歲月
在操場內 玩耍中比賽 在試場內 挑戰著未來
在世途上 但願飛出天際 在旅途上 偏偏盼望回來
在鐘樓下 伴著知己感慨 在教堂外 多麼渴望戀愛
誰人在說 誰人在笑 曾在喧嘩嬉戲中惹禍是誰
誰人在叫 誰人在跳 誰讓光輝的記憶放在這裡
渡海輪上 萬家燈火裡 多少個的你或我 曾為這光景陶醉
路已難辨 舊居都改建 但那懷念 開枝散葉蔓延
物會磨滅 事不可改變 逝去年代 清晰往事可見
決定離去 決定回去 不改變的往事永不會道別誰
哪日離去 哪日回去 一生最好歲月也深種在這裡
什麼時候萬家燈火裡 多少個的你或我 仍為這光景陶醉